Place l’Acadie, Bâtiment B